Echange franco-belge pour la classe de CP

Jeudi 4 avril 2013

Miss Marie Aimée nous présente le travail effectué par les élèves de CP en collaboration avec leurs correspondants belges.
Un livre de classe pour tous
A la suite du savoir-lire sur Brown bear, brown bear, What do you see ? d’Eric Carle, les P1 ont créé un livre de classe au sein duquel ils ont réexploité ce qu’ils avaient vu, lu et entendu. C’est un livre où des animaux que l’on a associé à des couleurs sortant de l’ordinaire (par exemple un cheval bleu qui voit un chat mauve…) voient d’autres animaux. Ces animaux sont questionnés sur ce qu’ils voient. Les P1 aiment cette histoire, car ils se la sont appropriée : ils savent lire ce livre de manière autonome. Ils vont même le lire dans d’autres classes comme chez les M3. Miss Marie-Aimée montrait juste le livre et ils lisaient à haute voix en mimant l’histoire pour que les plus petits comprennent. Ils sont également allés chez les P2. A la suite de cette lecture par les P1, les P2 se sont amusés à relire l’histoire, s’exprimer sur ce qu’ils avaient retenu : pas mal du tout ! Les P1 se sont ensuite amusés à associer des animaux et des couleurs pour créer leur propre livre et ce grâce aux différentes leçons sur les animaux et à la classe de découverte où ils ont vu des chèvres, des autruches, des animaux sauvages… Ce sera l’occasion de retourner dans les classes pour lire leur histoire rien qu’à eux. Parallèlement à cela, les élèves de CP de l’école de Mouchin (France, à 20 minutes de Tournai) ont également travaillé sur ce livre, et ont, eux aussi, créer leur livre de classe, ce qui donna lieu à un échange entre les deux écoles.
Un livre, des livres, un échange
Les P1 ayant créé un livre de classe dans lequel ils ont réexploité ce qu’ils ont vu, lu et entendu. Cela a été l’occasion de créer un échange franco-belge entre les deux écoles où Miss Marie-Aimée enseigne. Ainsi, le vendredi 29 mars, les élèves de P1 ont rencontré les élèves de CP de l’école de Mouchin. Nous nous sommes d’abord rendus, dans la matinée, au Musée d’Histoire Naturelle. Nous avons pu y voir des animaux naturalisés et d’autres animaux vivants, au vivarium. Tout le monde a été surpris par le nombre important d’animaux présentés, mais aussi par la beauté de ces animaux, souvent « mal aimés » (c’était le thème du dossier pédagogique accompagnant la visite). Les élèves français ont surtout été impressionnés par le Musée, par le groupe des P1 (43 enfants) et par la Ville (Tournai avec sa Grand Place que nous avons traversé, le Beffroi et la Cathédrale, que nous avons aperçue). Nous avons ensuite mangé tous ensemble à la cantine, c’était chouette de découvrir ce grand réfectoire. Nous avons ensuite pris une petite récré, avant de retourner dans la classe de Miss Marie-Aimée. Là, chacun s’est présenté rapidement. Puis nous avons lu les différents livres de classe. Le groupe des P1A a d’abord présenté son livre, les P1B les ont succédés puis les CP de Mouchin en ont fait de même. Un petit retour sur la visite du Musée a été faite durant lequel nous avons parlé des animaux que nous avions vus, ceux que nous avions préférés, et ceux que l’on aimait moins. Ensuite, nous avons pris tous ensemble la collation dans la classe, nous avons pu fêter l’anniversaire de Flore et Jade autour de bons gâteaux. Merci les filles ! Puis ce fut l’heure pour les CP de rentrer à Mouchin. Mme Duvinage a remercié les P1 et promis de les inviter à Mouchin, pour revoir à nouveau les CP : quelle chouette perspective !

Portfolio

Répondre à cet article